The Proportionality of Oath in Surat At- Taariq: an Analytical Study

تَنَاسُبُ الْقَسَمِ في سُورَةِ الطَّارِق: دراسة تحليلية

Abstract

ملخص

تناسب القسم في سورة الطارق: دراسة تحليلية

هذه الدراسة تُعْنَى بدراسة الْقَسَمَيْنِ الواردين في سورة الطارق، الْقَسَمُ الأول هو قوله تعالى: }وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ. وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ. النَّجْمُ الثَّاقِبُ. إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ{، والْقَسَمُ الثاني هو قوله تعالى: }وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ. وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ. إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ. وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ{، وهدفها بيان مدى تماسك التعبير، واتساقه في مقطعي القسم، بحيث يتبين وجه مناسبة الْمُقْسَمِ به لِلْمُقْسَمِ عليه في الموضعين، ويتضح إن كان يمكن الاستغناء بالْمُقْسَمِ به في موضع عن الْمُقْسَمِ به في الموضع الآخر، أو أن يحل أحدهما مكان الآخر، وقد عَرَّفْتُ بالْقَسَم وبسورة الطارق، ثم قمت بتحليل الْقَسَمَيْنِ، وبينت وجه المناسبة فيهما. وخَلَصَت الدراسة إلى أن هناك تماسكاً تامّاً من الناحية المعنوية بين كل من المقسم به والمقسم عليه في القسمين الواردين في السورة، وأن هناك ترابطاً لفظيّاً، وانسجاماً في الإيقاع والوزن بين الْمُقْسَمِ به وَالْمُقْسَمِ عليه في كل قَسَمٍ منهما، ولهذا لا يمكن وَضْعُ أحدهما مكان الآخر، أو الاستغناء بواحد منهما عن الثاني.

كلمات مفتاحية: الْقَسَم، سورة الطارق، التحليل، التناسب.

Abstract

The Proportionality of Oath in Surat At- Taariq: an Analytical Study

This study is concerned with studying two oaths mentioned in Surat At- Taariq. The first one is what the Almighty says in the verses (1-4), and the second what the Almighty says in the verses (11-14). The research objective is to demonstrate the coherence and consistency of the expression in both oaths, so the correspondence between "what Allah swore by" and "what Allah swore on" becomes apparent in both parts. It clarifies whether a name that "Allah swore by" can be dispensed by a name sworn by in the other part or replace one for the second. This research also defines the meaning of oath and Surat At- Taariq, then analyzes the two oaths and their correspondence. The study concluded that there is a complete coherence between them in both oaths mentioned in the surah and that there are a verbal correlation and correspondence in the rhythm and weight between "what Allah swore by" and "what Allah swore on" in both oaths. For this, it is not possible to replace or dispense with one for the second.

 Keywords: oath, Surat At-Tariq, analysis, correspon